Textversion
Neue Artikel (gemischt)BuergerzeitungDirekte DemokratieEuropaDeutschlandKunst / KulturPresseMedienModulRedaktionArchiv

Presse:

Web / TV

Nachrichten Heute

Allgemein:

Neue Artikel (gemischt)

Kontakt / Redaktion

Skellettsicht

FAQ

Umfragen

Politik in Bildern

Impressum

Die Quadriga 2010 in Berlin

diequadriga.com

P R E S S E I N F O R M A T I O N, 29.9.2010

Wolfgang Schäuble kann „Quadriga“ nicht persönlich entgegennehmen. Minister muss Verleihung aus gesundheitlichen Gründen fern bleiben /Ingeborg und Juliane Schäuble nehmen Auszeichnung in Empfang.

Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) wird die ihm zugedachte „Quadriga“ am kommenden Sonntag, 3. Oktober, nicht persönlich entgegennehmen können.
Schäuble, der die Auszeichnung in der Kategorie „Architektur der Einheit"
gemeinsam mit Lothar de Maizière entgegennehmen sollte, muss sich für etwa vier
Wochen stationär ins Krankenhaus begeben. Seine Frau Ingeborg und seine Tochter
Juliane Schäuble werden die ihm zugedachte „Quadriga“ stellvertretend
entgegennehmen. Wolfgang Schäuble, seinerzeit Bundesinnenminister, wird mit dem
letzten DDR-Ministerpräsidenten Lothar de Maizière für die gemeinsamen Verdienste
bei der Verhandlung des Einigungsvertrages 1990 ausgezeichnet.
„Es tut uns außerordentlich Leid, dass der Minister seinen Preis nicht persönlich
entgegennehmen kann“, sagt „Quadriga“-Initiatorin Marie-Luise Weinberger. „Aber
selbstverständlich respektieren wir diese Entscheidung. Gesundheit und
Wohlergehen sind vorrangig. Das steht außer Frage. Umso mehr freut es uns, dass
Frau Schäuble und Juliane Schäuble diesen Preis stellvertretend entgegennehmen.“
Im 20. Jahr der Deutschen Einheit steht die Verleihung der „Quadriga“ unter dem
Motto „Werte teilen – Deutschland, Europa und die Welt“. Am 3. Oktober 2010
werden um 20:00 Uhr im Konzerthaus am Gendarmenmarkt in Berlin
Persönlichkeiten und Projekte ausgezeichnet, die Vorbilder für Deutschland oder
Vorbilder aus Deutschland sind.


Vom 27.9.2010.
Quadriga zeichnet Menschen mit Vision, Mut und Verantwortung aus
Künstler Olafur Eliasson wird für seine „Kunst der Interaktion“ geehrt
Im 20. Jahr der Deutschen Einheit steht die Verleihung der „Quadriga“ unter dem Motto
„Werte teilen – Deutschland, Europa und die Welt“. Am 3. Oktober 2010 werden um
20:00 Uhr im Konzerthaus am Gendarmenmarkt in Berlin Persönlichkeiten und Projekte
ausgezeichnet, die Vorbilder für Deutschland oder Vorbilder aus Deutschland sind.
Das Neue Berlin ist eine der Erfolgsgeschichten der Deutschen Einheit. Der Dänisch-
Isländische Künstler Olafur Eliasson steht exemplarisch für die Faszination des Neuen
Berlins. Die Stadt gab und gibt ihm, der seit 2007 als Professor an der Universität der
Künste Berlin sein Institut für Raumexperimente leitet, die Kreativität und den Raum,
sich zu einem der größten Gegenwartskünstler der Welt zu entwickeln und zu
etablieren. Für seine „Kunst der Interaktion” wird Olafur Eliasson mit einer „Quadriga”
geehrt. Mit seinen Ausstellungen, die jüngste „Innen Stadt Außen”, fand dieses Jahr in
Berlin statt, und mit seinen Projekten wie Green river (1998), The weather project
(2003) und The New York City Waterfalls (2008) begeisterte er Menschen in der
ganzen Welt. Die Laudatio auf Olafur Eliasson wird der Rektor der Frankfurter
Städelschule und Kurator, Prof. Daniel Birnbaum, halten.

Weitere Preisträger der „Quadriga” 2010 sind der griechische Premierminister Giorgos
Papandreou
(„Kraft der Wahrhaftigkeit” / Laudator Dr. Josef Ackermann, Vorsitzender
des Vorstands der Deutsche Bank AG), Dr. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg,
Bundesminister der Verteidigung, und Generalleutnant Günter Weiler, Stellvertreter
des Generalinspekteurs, als Vertreter der Bundeswehr („Dienst der Verantwortung“ /
Laudator SPD-Vorsitzender Sigmar Gabriel), Dr. Albrecht und Kristina Hennig
(„Quadriga Civil Society“ / Laudatorin Iris Berben), Lothar de Maizière und Dr.
Wolfgang Schäuble
(„Architektur der Einheit“ / Laudator Prof. Dr. Richard Schröder).
„Die diesjährigen Quadriga-Preisträger sind allesamt Menschen, die durch ihr Wirken
ein Zeichen für Aufbruch, Erneuerung und Pioniergeist gesetzt haben“, sagt „Quadriga“-
Initiatorin Marie-Luise Weinberger. „Sie alle sind mit dem 20. Jahrestag der Deutschen
Einheit verbunden und haben Vision, Mut und Verantwortung bewiesen und auf diese
Weise Deutschland und Europa ein Stück vorangebracht.“

________________________________________
KETANO Gesellschaft für Öffentlichkeitsarbeit mbH, Stephan Clausen, Telefon 030 / 28484815
und 0171 / 7017171

http://www.» diequadriga.com/